[watashicurrydesu]traducteur/checkeur/cleaneur/editeur[new team]

Bonjour, bon après ce titre assez long ^^' vous devez vous en douter: la Watashi Curry Desu est une nouvelle team de mangas comiques. Pour la petite histoire Watashi voulant dire "je"; desu voulant dire "être" (en jap biensur ) la team 'Je suis du curry ' ne peut pas être réellement sérieuse ^^.
Les mangas qu'on voudrait scantrader sont 3 pour le moment(voire plus quand la team se fera un peu plus connaitre et donc sera plus nombreuse):
(-Addicted to curry)
-Mr Fullswing
Pour accomplir cette tache la team a besoin de traducteurs/rices et de checkeurs/euses en priorité. Mais elle accueil à bras ouverts des editeurs/trices et des cleaneurs/euses. Elle offre même un gâteau à ceux qui se proposent pour créer/ gérer un site pour la team !!!
Si vous êtes intéressés, envoyez moi un message privé avec si possible votre msn pour pouvoir communiquer plus facilement.

Voila , vive le rire, vive les petits poids carottes et que le humoristiquescantrad dure jusqu'à mon frigo jusqu'à la nuit des temps!!


Magic box (non ce n'est pas le nom d'un menu à Mcdonald )
Team=équipe
Traducteur=celui qui traduit les textes de l'anglais vers le français
Checkeur= celui qui corrige les fautes du traducteur
Éditeur= celui qui met les textes dans les bulles
Cleaneur= celui qui nettoie les scans anglais pour que l'éditeur puisse mettre les textes

Edit: voilà le forum est crée, vous pouvez aussi vous rendre là-bas pour être recruté(ou pas)
http://watashicurrydesu.forumactif.org/forum.htm
site : http://watashicurrydesuscantrad.wifeo.com/index.php

Tu as déjà un staff ou bien tu es tout seul ?
Tu as un site / forum ou rien ?

Sinon bonne chance, mange des kiwis.

Je clean et edit ^_^. Et pour le site je vais peut-être essayer d'aller chez Wifeo mais bon après tout ce qui est référencement et tout je gère pas un nescafé ^^'. C'est pourquoi sa serait pas mal qu'il y est des personnes qui se proposeraient pour cette tache parce que forum et tout ça c'est pas trop ma tasse de nesquik avec de la chantilly .
Merci pour tes encouragements ^_^

Comme je t'ai déjà dit ; trouve un autre truc que addicted to curry qui est déjà fait 2 fois aillleurs ....

Pour Mr Fullswing, la Ginkei No Scantrad reprend la suite de la MGS...
Décidément des nouvelles teams avec de nouveaux projets ça existe pas...

Eh bien tout d'abords concernant le projet addicted to curry, la team que je connais qui fait ce manga ne me satisfait pas vraiment, de plus concernant Mr fullswing, vous me dites que la GNS compte le faire, je suis allé sur leur site et pour le moment il n'y a aucun annonce disant qu'il vont reprend le projet. Par contre, j'ai vu que cette team a un post sur ce forum, alors si elle lis ce post, pourrait-elle me dire si sa l'interesse de faire une collaboration pour Mr Fullswing
Merci, Plusdekamas.

romio_kasuga a écrit:

Décidément des nouvelles teams avec de nouveaux projets ça existe pas...

Tu connais pas encore la NTai² ? ;D ;D 100 % news projets !

Yama: TU veux que je supprime ton post qui est inutile !
Va bosser au lieu de rien foutre

Bonjour

Je vois que ça parle de la Gikei no Scantrad ici^^

En effet nous allons reprendre le projet Mr Fullswing abandonné par la Tennis no Sensei, et ce projet commencera dans 1 mois environ.
Et vu que très peu de monde est au courant de cela, tes remarques sont parfaitement justifiées.

Quand à une éventuelle collaboration, je pense que nous devrions en parler entre nous par mail, puis ensuite poster notre décision sur ce forum. Tu peux me contacter à l' adresse mail que tu trouveras sur notre site.

Sinon Romio_kasuga, est-ce que notre projet Saijou no Meii va être accepté sur Scantrad France après sa période de test "Découverte"?

Petit up pour vous donner l'adresse de notre site tout beau tout neuf! http://watashicurrydesuscantrad.wifeo.com/index.php
J'ai envoyé le mail à la gns
A bientot

La gns n'à pas reçu ton mail tu as du te tromper d'adresse^^

PASSEZ PAR VOS MP AU LIEU DE POLLUER LE TOPIC

Je me permet de faire un petit up, je ne savais pas où l'annoncer alors je le fait directement sur le recrutement.
Le voici enfin notre site officiel et définitif:
http://watashi.spiritblueteam.fr

Un grand merci à phiphilou!

Si je peux me permettre ^^ :
La Fun Center a deja sorti 51 chapitres sur Addicted to Curry.
Il ne serait peut-etre pas très judicieux de reprendre ce projet. Peut-etre une entraide ?

Enfin je dis ça, je dis rien...^^. Vous faites ce que vous voulez apres tout

Deux projets déjà fait ailleurs <.<
Je serais vous je rejoindrais le collectif ...

Citation :

Je serais vous je rejoindrais le collectif ...

Mais ils y sont déja ..
C'est eux le "collectif"

De plus je suis pas sur que l'idée soit bonne, plus j'y réfléchis plus je me demande où ça va.
Le fait est qu'il est pour moi plus logique de rejoindre une team en place plutot que d'en créer une. Et en créant un "collectif" on crée une team.

pas faux

Ouais mais en même temps y a pas beaucoup de petite team qui ont répondu à l'appel à ce que je sache xD. Et puis y a pas de collectif encore. La WatashiCurryDesu est encore là mais y a plus de SpiritBlueTeam, j'ai juste mis à disposition un ftp de 500MO et le nom de domaine à la WCD.