Présentation de Tails682

Bonjour,
Je m'appelle Alexandre. J'ai 20 ans et suis étudient en interprétation - traduction à l'université internationale de Mons (Belgique). Je vais rentrer normalement en deuxième bachelier en septembre (normalement, car j'ai une deuxième session sur des cours généraux). Donc la traduction est mon domaine. J'ai déjà travaillé avec la team "Tahise" en tant que traducteur. Je suis traducteur anglais-français. Bon je sais que des traducteurs anglais-français se comptent par milliers. C'est pourquoi je serais également intéressé par le post de Checkeur. J'ai aussi appris à éditer il y a pas longtemps.
Pour l'instant je travail avec la team NCT (rédacteur) et la team PCT ( trad/check)

Alexandre , alias Tails682
Salutations.

Salut !
Tu cherches un team en fait ?
Si c'est le cas, bah va postuler chez ceux qui font des projets qui te plaisent

Non pour le moment ça va, je ne recherche pas vraiment.

Woh un compatriote En plus de ça t'étudies pas loin de là où j'ai cours
J'espère que ta seconde sess' s'est bien passée !

Malheureusement elle ne s'est pas bien passée car j'ai été eu ! Le secrétariat m'avait dit que les balances (donc les exams entre 10 et 12) n'étaient pas obligatoires et qu'elles ne servaient qu'à augmenter la moyenne. Ayant une moyenne proche des 60%, je ne les ai pas retentés. Et paf, on m'apprend que les crédits ne sont accepté qu'à partir de 12, donc il fallait les refaire. Du coups, j'ai réussi mes examens mais je suis ajourné car je n'ai pas fait les balances. Du coup j'ai changé d'école. Je n'aime pas payer des gens qui m'ont volé. Alors je suis partit à la hepmbc (future école condorcet (le 15 septembre)) étudier le marketing. Et toi tes où ?

Bizarre ton truc parce que ce qu'on t'a dit au secrétariat est normalement vrai (en tout cas c'est comme ça que ça se passe en haute école, après l'unif...).
Sinon l'école où je suis... c'est celle où tu vas cette année Et en plus je suis en marketing xD Mais j'passe en 2ème là Bon ben on se croisera peut-être mardi ^^" Prépare-toi à découvrir des profs plus bizarres les uns que les autres (la prof de psycho en tête ainsi que M.Luaba).